Marugoto线上日语课程
什么是“Marugoto线上日语课程”?

是在日本国际交流基金会运营的日语学习平台“JF日语e-Learning Minato”上开讲的、让学员综合性掌握日语的课程。
什么是“MARUGOTO”?

所谓“MARUGOTO”,是日本国际交流基金会依据JF日本語教育标准开发的《MARUGOTO日本的语言和文化》课本。
本课本的设计,注重使用日语进行交流,以及对异文化的理解和尊重。“Marugoto线上日语课程”是线上开讲本《MARUGOTO日本的语言和文化》的课程。
想要进一步了解课本时,请浏览这里。
什么是JF日本语教育标准?
JF日本语教育标准,是用于考虑日语的教育方法、学习方法、以及学习成果的评价方法的工具。依据CEFR(Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment)这一欧洲的语音教育基础的思路编写制定。使用JF日本语教育标准,可以知道在日语方面什么内容掌握到什么程度的熟练度。
想要进一步了解JF日本语教育标准时,请浏览这里。
课程以什么人为对象?

主要以国外的成人学习者为对象。因是线上课程,最适合于过去对日语感兴趣,但因为工作、学业、家务或育儿等原因而未能取得学习的时间,或在附近没有学习日语的场所者。
“Marugoto线上日语课程”,除了电脑外,也可以利用平板和智能手机学习。使用平板或智能手机,可以利用空余时间,随时随地学习日语。
课程中有哪些等级?
“Marugoto线上日语课程”的日语等级,遵从JF日本语教育标准。
我们计划从A1等级开始依次开讲。
A1 level
- 能够理解并使用日常表达和一些基本的说法,以满足具体的需求。
- 能够做自我介绍和介绍他人,并能够向他人提问,例如:住在哪里、认识什么人、有些什么东西等等,也能够就同样的问题作答。
- 在对方语速慢、口齿清楚并且愿意配合的情况下,能够与之进行简单的沟通。

A2 level
- 能够理解最切身相关领域的常用词句,如个人与家庭基本的信息、购物、四周环境、工作等。
- 能够就自己熟悉或日常生活主题进行简单的交流。
- 能够用简单的词句说明自己的背景、身边的情况以及和自己直接有关的、需求性高的事项。

B1 level
- 对工作、学校和休闲时常遇到的熟悉的主题,如果对方的讲话比较标准的话,能够理解其讲话的要点。
- 在目的语国家和地区旅游时,能够用所学的语言大致上应对可能遇到的情况。
- 能够就一些熟悉的、自己感兴趣的主题,用单纯的构造,有头有尾地说一段话,比如一件事情、一段经历、自己的理想和期待,并能够对意见和计划的理由做出简短的说明。

B2 level
- 对于比较抽象的而又具体的主题,即使是比较复杂的表述,也能够理解其主要的内容,包括自己专业领域的技术讨论。
- 能够比较自然流利地跟当地土生土长的人进行交流,双方都觉得很轻松。
- 对于各种各样的主题,都能够准确、详细地进行一连串的谈论,在阐述自己的观点时,能够对各种可能性的利弊一一提到。

C1 level
- 能够理解多种领域高难度的比较长的陈述,并能够把握住字里行间的含意。
- 能够做到表达自如、流畅,遣词造句信手拈来。
- 在社会、学术或职业上,能够根据不同的目的,有效、灵活地应用语言。
- 即使是对复杂的主题,也能够做出准确无误有条不紊的陈述,在前后呼应、逻辑的运用上能够做到灵活机动,恰到好处。

C2 level
- 能够轻松地理解几乎所有读到的或听到的内容。
- 对于从各种口语、笔语中获取的信息能够进行概括,并能够就其论点和论据进行连贯性的整理。
- 能够自然、精确、流畅地表达自己,即使是在复杂的场合,也能够进行精致入微的表述。



课程解说都有哪些语言?
现在,“Marugoto线上日语课程”有以下几种授课语言。
等级 | 授课语言 | 线上日语课程 | 课本 | |
---|---|---|---|---|
A1 | 英语 印度尼西亚语 泰语 西班牙语 越南语 中文 法语 葡萄牙语 |
MarugotoA1-1 (活动・理解) |
入门 (A1) ![]() |
L1-L10 |
MarugotoA1-2 (活动・理解) |
L11-L18 | |||
A2 | 英语 印度尼西亚语 西班牙语 |
MarugotoA2-1 (活动・理解) |
初級1 (A2) ![]() |
L1-L10 |
MarugotoA2-2 (活动・理解) |
L11-L18 | |||
英语 西班牙语 |
MarugotoA2-3 (活动・理解) |
初級2 (A2) ![]() |
L1-L10 | |
MarugotoA2-4 (活动・理解) |
L11-L18 | |||
A2B1 | 英语 | Marugoto A2B1-1 | 初中级 (A2/B1) ![]() |
T1-T5 |
Marugoto A2B1-2 | T6-T9 |
为了让更多的学习者更方便的学习日语,今后我们会增加其他的解说语言(开讲时间未定)。